ネイティブが教える英語表現辞典

ネイティブが教える英語表現辞典
メディア総合研究所メディア総合研究所
￥ 2,940

英語の感覚感情表現辞典
特許翻訳の基礎と応用高品質の英文明細書にするために (KS語学専門書)
暮らしの英会話表現辞典 (CD book)
工業英語を基礎とした特許英語
科学英語語源小辞典

■Indispensable & Comprehensible Tool For Any English Learners As Well As Professional Translators　評価5　日付2008-06-25
This reference book involves a lot of specific points by showing pictures, which really drew my attention. I have never seen such comprehensible explanations in any other dictionaries. Each of them deepens my understandings on how to express in English accurately. When it comes to units and prepositions, I feel I could catch each explanation more clearly than I do on a "word by word" basis. Probably most teachers at Jr. & Sr. high usually don't tell you the things like what was written in this book.
That's why I would like to highly recommend this book not only to professionals but also any English learners! All pictures in this book will reinforce your imagination and your language skill!

■絶対に損をしない１冊です。　評価5　日付2008-02-11
この本には他の本ではなかなか得られないけれども、何かを正確に伝えようとする時に役立つ英語表現が多いです。持っていて損のない１冊です。
個人的には、前置詞のコアの部分が図解を交えて簡潔にまとめられており勉強になりました。

■ちょっと値段が高いかな・・・　評価4　日付2008-02-03
類書と比べてずば抜けているというわけではないですが、基本事項をおさえており、時間のあるときに通読したり辞書的に使ってみたりするといいかもしれません。
ただ、レイアウトが漫然としているのと、税抜き2,800円というのがやや難点かもしれません。

■学校で教えてもらえない・でも必要な知識　評価5　日付2007-10-27
この本は使えます。
何故か。
ネイティブなら当然のように知っているような表現でも、外国人にとっては“そんな違いがあるの！？”と
驚くような表現や、学校ではまず教えてもらえない（なかった）であろう表現がぎっしり詰まっており、
英語を使って仕事をしたり、暮らしたりする上で本当に役に立つ事柄を知ることが出来るから。
例えば“線の種類と形状”や“穴の種類”。
点線ってなんていうんだろう？交差する線は？
水溜りになるような地面の窪みの穴は？毛穴は？（コレは有名か）
ものの“程度”や“傾向”や“定義”に関する言葉なんて、なかなか知る機会はないと思いますし、
そういった情報が多く掲載されているメディアは、そうは多くないと思われます。
“単位”や“数”などについては、あちこちで目にしますが…。
英語漬けで暮らしていても、触れる機会の無い言葉も多く　一生のうちにこの辞典に載っている言葉を
自分は果たして全部使うのであろうか！？と思います…。
内容は分かりやすく分類されており、図表も多く、理解しやすいのがうれしいところ。
値段はそれなりに張りますが、この金額を出すだけの価値がある本だ、と言えると思います。
英語を使って仕事をする、生活する方々には特におすすめ。

■ネイティブが教える英語表現辞典　評価5　日付2006-04-03
この本は凄い。学校では絶対教えてくれない（といより学校の先生もわからないと思う）内容で例えば、数字の読み方・図形・分数等々全て英語表現ですぐにでも役に立つ書籍です。どうしてなぜこのような本が脚光を浴びないのか私は不思議でしょうがありません。私はネイティブと話したことがあるので、この書籍は復習のつもりで勉強して、そんなには驚きませんでしたが、もしネイテュブと話した経験がない方はおそらく、びっくりするのではないかと思います。いままでの英語の勉強が嘘のように思えますよ。購入して損はありません。是非ご一読を、正直言って良い書籍は人に教えてくありませんが・・・・　

⇒　もっと詳しく調べる