会社の数字 英語表現完全マスター
会社の数字 英語表現完全マスター
会社の数字 英語表現完全マスター
(株)アスク (株)アスク
¥ 1,680
分野別「この仕事なら、この英語」〈3〉経理・財務・監査 (ユーリード・ビジネス英語攻略シリーズ)
会計英語 (基本テキスト・シリーズ)
日英対訳 金児昭が書いた 英語で読む決算書が面白いほどわかる本
プロの英語 金融・会計の最新キーワード事典
ビジネス&留学に使えるMBAの英語表現400 新装版
■財務会計英語の手ごろな入門書 評価5 日付2008-05-12本書は、海外とのビジネスを志す人、外資系企業に勤務する人などを対象として、会社の営業や決算に関する状況を英語で表現する力を磨くために編まれたものですが、ビジネス英語に関心のある学生の方々にも推奨できます。
財務、会計関連の用語は、和英辞書で引いても的確な訳語が見つからないことが多いのが現実です。専門の用語辞書は単語を並べたものばかりですから、実際に財務関連のレポートを英語で書こうとすると、どう表現してよいのか戸惑います。そういうとき、本書が役に立ちます。
本書の特色は、会社の業務、業績、財務に関する基本的用語とその使い方を示した例文が記載されていることです。たとえば、簿記用語の debit や credit の使い方は、普通の辞書には載っていませんが、本書には、「借方にX、貸方にYの仕訳を切る」に対応する英文の型が示されていて、参考になります。本書をしっかり読めば、財務、営業関連の英語の運用力が身につくことは確かです。
もうひとつの特色として、各ページの Exercises 欄が挙げられます。練習をやれば、習ったことが頭の中に残りやすくなりますから、用語や例文を速く確実に覚えられます。本書の末尾には、参考資料として、アニュアル・レポートに関する要領のよい解説のほか、メーカーと銀行の損益計算書、貸借対照表の記載例が英文と和文で載っています。財務諸表の構成と基本用語が一目で分かり、大変便利です。
⇒ もっと詳しく調べる