---

基本 英語類語辞典
北星堂書店 北星堂書店 田中 実
￥ 2,415

英語構文ニュアンス事典

---

■表題どおりの「基本英語」の類語辞典です。　評価4　日付2004-12-22
巻末のindexを見ると収録英単語数は1500くらいです。表題どおり「基本英語」の類語辞典といえます。

本書の構成は日本語あいうえお順で「愛情」から始まり「悪い」で終わっています。「愛情」はaffectionとlove「悪い」はbad,wicked,wrongがそれぞれ対比され説明されています。日本語の基本的な単語・表現を基本的な英語で表現する際、どういう単語・表現が用いられるか、それらにはどのようなニュアンスの違いがあるかを、わかりやすい例文をあげて丁寧に教えてくれる辞書です。ですから、収録語数の少ない、基本語に限定された和英辞典と考えることもできるかと思います。

収録語数が少ないので、「引く」辞典と考えて利用するのは難しいように思います。日本と英米との文化の違いなどに思いを馳せつつ、専ら「読む」辞典と割り切って購入されることをお奨めいたします。

---

⇒　もっと詳しく調べる

---