一昔前（バブルの頃？）このような類のコントがあったように思いますが（笑）、とにかくスラスラと頭の中に入って、夫婦の会話の中でも日本語表現より英語表現のほうが先に頭に浮かんできたりします。
左ページにこのような文（ふたつのセンテンスにつき英単語が５・６個でワンセット）が書いてありますが、該当する単語にも的確な発音がカタカナで書かれており（例：nutrition → ニュートゥリシャン ちなみに「ニュートリション」は×）、アクセントも太字のゴシック体で表記されています。右ページには該当単語の発音記号・意味（他の訳例も含む）や、派生語・類義語が左ページを補うように書かれています。
読んでいてとても面白く、「トリビアの種」のように思わず職場で自慢したくなっちゃいます。この本なら通勤電車の中でも難しい顔をすることなく、効率的に英単語を習得できるでしょう。
この単語帳は１周するのに大した時間はかかりません。他の方も書いていらっしゃいますが「使っていてストレスを感じない」方ならば空いた時間を使って数日で一冊１周できてしまいます。「軽ーく」何周も繰り返しやるのがコツだと思います。
文脈の中でイメージが埋め込まれていくので、英文を読んだときの「訳し上げ」を防ぐ効果もあります。
単語のレベルとしては、「TOEICの英単語Ⅱ」と合わせれば、TOEIC800点を目指すくらいの人までではないでしょうか。これは職場の実績です。TOEICは文法も意外と語彙力を問う問題が多いのでそれ以上は別の方法が必要でしょう。
記憶効率向上のためカセットテープは必須だと思います。カセットテープと合わせるとちょっとした値段になってしまうので星１つ減点。通勤の間シャドーイングするのに使っていました。20%早回し加工してでCDに焼いたのでなんと70分で2800語が聞けてしまう計算です。
CDブックの発売が待たれます。
このジーンズの品質は僕がguaranteeするよ。
seamが二重にreinforceされていて…
問題はこの方法に耐えられるかどうかだ。私の場合、恥ずかしいので頭から布団をかぶりしばらく試してみたが、頭がおかしくなりそうで途中で投げ出してしまった。私のような人は、結局“ただただ覚える”というendeavorをしなければならないのだろう。