ロングマン現代英英辞典 3訂新版 新装版 [CD-ROM付き]
![ロングマン現代英英辞典 3訂新版 新装版 [CD-ROM付き]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51J7M7QX4NL.jpg)
ロングマン現代英英辞典 3訂新版 新装版 [CD-ROM付き]
桐原書店 桐原書店
￥ 4,410
■4版発売中注意 評価1 日付2004-03-14
間違えて最近3版を購入しました。
4版（ＣＤ付）を買い直しましたが、値段も3版より安く、全面改訂で見やすいです。
3版のＣＤ ＲＯＭ辞書は、ＣＤ ＲＯＭを入れないと使えませんでしたが、4版はハードデスクに記録できます。
■長く使えて、初心者でも使える辞典 評価5 日付2003-04-24
英英辞典としてはオックスフォードと双璧をなすロングマンの英英辞典。
私の視点では、オックスフォードはある程度英語をマスターした日と向けであるのに対し、
こちらはＥＳＬ等、これから英語を学ぶ人向けだと思う。
表現の仕方などがこちらの方が平易だ。
だから、使いやすさではこちらの方が上だと思う。
但し、これは「イギリス英語」の辞典なので、アメリカ方面に留学を考えている人、
あるいはアメリカで仕事をしたい人などは同じロングマンの「アメリカ英語英英辞典」を使うのもいいだろう。
微妙に単語や文章の使い方がイギリス英語とアメリカ英語では異なるからだ。
しかし、辞典そのものはアメリカでも十分使える内容だ。
ＣＤ－ＲＯＭも同梱されているため、長く使えると思う。
■第4版を購入すべき 評価3 日付2002-05-03
コーパス研究の結果を辞書作りに取り込むなど、多くの新機軸を打ち出した画期的な第3版が出版されたのももう前になってしまった。他の有力な英英辞書(OALDやCOBUILD)が改訂版を出した今、ロングマンが第3版に「マイナーチェンジ」を加えたのがこの辞書だ。新語を増やし、CD-ROMをつけるなどがこの「マイナーチェンジ」の内容である。率直に言って、大した内容が付け加わったわけではない。
ロングマンは2003年初頭には第4版を出すと発表している。第3版を持っているが「新版」に興味があり購入するべきかどうか悩んでいる人も多いだろうが、第4版を待つべきだと思う。
■学習用英英辞典の代表 評価5 日付2002-04-21
英語を外国語として学ぶ人のために作られた学習用英英辞典の代表というべきものがこの『ロングマン現代英英辞典』（Longman Dictionary of Contemporary English，略称LDOCE）と『オックスフォード現代英英辞典』（Oxford Advanced Learner's Dictionary，略称OALD）です。英和辞典を使っているだけでは，単語や熟語の語感（どんな「意味」の言葉か，ということだけでなく、どんな「感じ」「ニュアンス」を持った言葉か、ということ）がなかなかわからないことが多いですが、学習用英英辞典を使うと理解が深まります。とくにLDOCEは例文が充実しており、言葉の意味を文脈から把握することが可能です。残念なことに、旧版に比べ収録語数が減り、より初学者向けになっているので、他の英英辞典と併用することをお薦めます。
■見やすいし、やっぱり使える一番お気に入りの英英辞典 評価5 日付2002-03-19
学生時代から愛用しています。二色刷になってさらに見やすくなってうれしいです。ぱっと見て、すぐに分かる頻度の表（『話し言葉と書き言葉の頻度の違い』『類義語の使用頻度』『同義語の英米の頻度差』など）が気に入っています。これだと膨大な説明を読まず今すぐ知りたい違いが分かって助かります。例えば・・prepareを引くと“話し言葉”ではprepareよりgetreadyのほうを多く用い、逆に“書き言葉”ではprepareの方が適しているとかが分かるのです。他にはやっぱり『英米の頻度差』が便利かな。同じ単語でも、読み物等でイギリスかアメリカかどっちのシチュエーションかによって違うので。他には、やっぱり定義語が2000語で書かれているので分かりやすいです。実際高校生のころから使って使って来ましたが（そのころは中に入っている別冊の「使用の手引き」の基本英単語2000を見ながらよちよちってな具合で使っていたのですが）、大学受験を控えていたのでなんとか使えました。初級者でも英英辞典を使ってるという感じの気持ちよさの方が学習意欲を高めますね。でも大学時代も社会人になってもずっと使ってますけど。自宅では本、会社ではCD-ROMを使っています。ROMは全内容が入っていて、さらに発音も聞けるし、イラスト（周辺情報）が豊富だし、早く引けるし、孫引きも簡単だし（説明文中の分からない単語はクリックすればすぐ次の単語に移動できる 便利！）でいいのですが、ダウンロードできないのでちょっと不便かな。（でもこの値段だから、仕方ないのでしょうか・・）あとは、洋書コーナーで別のサイズ（大きい）のも売ってますが、私は手が小さいので日本で普通に売ってる（国語辞典とかのサイズ）大きさのこの本が気に入っています。学生時代に他の辞典で大きいサイズを使いましたが、重いし、でかいしでかばんに入れて持ち運ぶには×でだんだんと使わなくなってしまいました。（机上に置いておけば別でしょうが）で、やっぱり使いやすいから星は５つですね。
⇒ もっと詳しく調べる